ODF - FR 107 | Dark Angel

ODF - FR 107

Épisode 107 ‘Le mal par le mal’.

	> Voici le début de l’épisode, on voit Max et OC qui arrivent à Jam Pony. OC pose son vélo contre un mur… Puis elle s’approche de Sketchy pour voir ce qu’il se passe… Mais lorsque l’on a un plan rapproché de Sketchy, on perçoit en arrière-plan OC, qui pose son vélo une nouvelle fois…
	> Revenons sur Sketchy, en regardant cette image en taille réelle, vous verrez que sa poche en haut à droite est fermée. Pourtant, lorsqu’il se retourne, la poche est ouverte. D’ailleurs, on voit bien Normal fermer cette même poche. Décidément, il doit y avoir un problème de fermeture sur cette poche, car elle est encore ouverte! … Et à nouveau fermée!
	> Petite erreur de montage que l’on a déjà vu dans l’épisode précédent. Dans cette scène, Zack regarde Logan, et personne ne parle. Sauf qu’on peut voir Max, à gauche, qui bouge les lèvres sans son!
	> Vous ne trouvez pas quelque chose de bizarre? Regardez les lunettes de Logan, il y a un reflet étrange. Un carré vert dans chaque verre. Il s’agit sûrement du reflet d’écran de son ordinateur. Je n’invente rien, preuve en image, comme ici (image prise du bêtisier). Comme dans beaucoup de scènes, les ordinateurs de Logan ne sont pas allumés, ils ont juste un fond vert pour incruster les images d’écran en postproduction… Donc, si vous avez l’œil de félin, vous pourrez sûrement apercevoir d’autres reflets de ce genre! ;)
	> En parlant d’ordinateur, vous verrez ici que les informations sont bien visibles, et on remarque que la femme de Lydecker a été tuée en 1998. Malheureusement, il y a une erreur de script, car Logan dit que son meurtre date de 1995 (que ce soit en VO ou VF).
	> Passons justement à Lydecker, ce dernier dit ne plus boire, pourtant, la bouteille de Scotch n’est jamais très loin de lui… Ici, elle est sur la table et se trouve à droite. Gros plan, Lydecker recule, et la bouteille apparaît dernière lui, ce qui fait qu’elle est maintenant en bout de table, tout à gauche, les habitudes sont dures à perdre.
	> Retour à Jam Pony, petite erreur de posture de la part de Normal. Vu de dos, celui-ci a les bras le long du corps. Or vu de face, il se gratte le coude. Bon, je l'admets, c'est plutôt léger. Attendez, j'ai mieux.
	> Changement de tenue express #2 pour Max. Les scènes sont de nuit, toutefois, on voit bien qu'elle ne porte pas le même haut quand elle est à moto... Lorsqu'elle rentre chez elle, on voit que la couleur de son haut n'est plus pareille.
	> Au fait, aviez-vous remarqué que le plan où elle conduit, avant de rentrer chez elle, est inversé (en mode miroir, si vous voulez)? Ce n'est pas toujours simple à voir, sauf qu'ici, on voit bien la marque de la moto "Kawasaki" écrite à l'envers.
	> Léger problème de raccord maquillage, en effet, lors de l'interrogatoire, Zack frappe Lydecker, et on voit du sang couler de son nez. Mais quelques instants plus tard, plus aucune trace de sang! Exactement le même genre d'erreur que l'on a justement vu avec lui dans l'épisode précédent!